Hydrion Zenith Hydrogen Inhalation Machine

Embouts de canule nasale vers le haut ou le bas ?

Une canule nasale standard à deux embouts est correctement positionnée lorsque les embouts sont courbés vers le bas, juste avant leur insertion dans les narines. Cette courbure suit la forme naturelle des voies nasales : les extrémités reposent ainsi contre la partie inférieure des narines au lieu d’appuyer vers le haut, en direction de la cloison nasale. Si la canule que vous avez en main est accompagnée de consignes d’ajustement du fabricant, celles-ci priment sur tout ce qui figure dans ce guide. La suite décrit le modèle classique à deux embouts fourni avec la plupart des kits d’oxygénothérapie à domicile et d’inhalation d’hydrogène, y compris les canules fournies avec les appareils d’inhalation Hydrion.

Si vous n’avez pas encore commencé une séance d’inhalation d’hydrogène et souhaitez d’abord découvrir l’installation dans son ensemble, le guide de l’inhalation d’hydrogène pour les débutants vous explique comment commencer de zéro. Cet article se concentre sur une seule question concrète : comment la canule doit se positionner sur votre visage, et pourquoi elle glisse, frotte ou semble mal ajustée lorsqu’elle n’est pas bien placée.

  • Les embouts sont orientés vers le bas, dans les narines, et non tout droit ou vers le haut.
  • Le tuyau remonte et passe par-dessus chaque oreille, comme les branches de lunettes, puis redescend jusqu’au coulisseau ou à l’attache sous le menton, que vous resserrez jusqu’à ce que la canule soit bien ajustée.
  • La plupart des problèmes de glissement, de frottement ou de canule qui « ne fait que tomber » sont liés à un coulisseau mal positionné sous le menton, et non à une canule défectueuse.
  • Une rougeur qui ne s’atténue pas, des saignements de nez ou une respiration qui semble plus difficile avec la canule sont des raisons de s’arrêter et de demander de l’aide, plutôt que de continuer à faire des ajustements vous-même.

Dans quel sens orienter les embouts ?

Tenez la canule de façon à ce que les deux embouts soient courbés vers le bas, puis introduisez-les délicatement dans les narines en faisant suivre à cette courbure la pente des voies nasales (source : Administering Oxygen via a Nasal Cannula, Craven & Hirnle). Insérés dans l’autre sens, les embouts ont tendance à pousser vers le haut contre la cloison nasale, ce qui explique généralement pourquoi la canule semble mal positionnée dès la première respiration, plutôt qu’après une heure d’utilisation. Une autre explication destinée aux patients sur la manière de mettre soi-même une canule confirme la même orientation et précise que la canule doit être bien ajustée, sans être serrée (source : Set Up Oxygen with a Nasal Cannula, Docsie).

La profondeur d’insertion des embouts varie selon le modèle et la forme du visage. Ce guide ne précise donc pas de profondeur à viser ; suivez plutôt la profondeur à laquelle l’embout repose légèrement contre l’intérieur de la narine, sans aller jusqu’à toucher une zone plus haute. Si vous comparez des formes, des longueurs ou des tailles de canules de différents kits, un guide consacré aux types de canules nasales explique leurs différences et l’usage prévu de chacune. Cet article part du principe que vous avez déjà la canule en main et que vous cherchez à bien la positionner.

Faire passer le tuyau par-dessus les oreilles et ajuster le coulisseau sous le menton

Une fois les embouts positionnés, le tuyau de chaque côté remonte et passe par-dessus le haut de l’oreille correspondante, comme les branches de lunettes. Les deux longueurs redescendent ensuite sous le menton jusqu’à un petit coulisseau en plastique. Faites-le glisser vers le haut le long du tuyau jusqu’à ce que la canule soit bien ajustée contre votre visage, puis desserrez-le légèrement pour qu’il ne tire pas sur les narines et ne s’enfonce pas dans la peau derrière les oreilles (source : Craven & Hirnle, Fundamentals of Nursing). Le coulisseau fait l’essentiel du travail : déplacez-le cran par cran et vérifiez l’effet sur l’ajustement avant de décider qu’il faut repositionner le tuyau lui-même.

Ce que l’on ressent lorsque la canule est bien ajustée, et les signes qu’il faut la régler

Ce que vous remarquezCe que cela signifie généralement
La canule reste en place quand vous bougez normalement la tête, sans que vous ayez à y penser.L’ajustement est correct ; laissez le coulisseau en place.
La canule glisse sur votre visage ou se déplace d’un côté en quelques minutes.Le coulisseau sous le menton est trop lâche ; remontez-le d’un cran et vérifiez de nouveau.
Vous avez l’impression que le tuyau tire sur le bord de vos narines.Le coulisseau est trop serré ; desserrez-le légèrement.
Après une longue séance, un point douloureux ou une marque apparaît là où le tuyau passe sur une oreille.Le tuyau frotte à cet endroit ; repositionnez la boucle ou ajoutez-y un rembourrage doux.
L’un des embouts ressort sans cesse de la narine pendant la séance.Le tuyau ou le coulisseau a bougé ; repositionnez les deux au lieu de simplement remettre l’embout en place à chaque fois.

Problèmes d’ajustement courants et solutions pratiques

La plupart des plaintes concernant une canule qui « ne fonctionne pas comme il faut » se résument à quelques problèmes récurrents, qui ont chacun une solution simple et ne justifient pas de forcer l’appareil à prendre une autre forme.

  • La canule glisse lors de mouvements normaux : cela signifie presque toujours qu’il faut remonter légèrement le coulisseau sous le menton ; vérifiez l’ajustement après chaque petit réglage au lieu de trop serrer d’un seul coup.
  • Le tuyau frotte ou laisse une marque derrière une oreille : déplacer la boucle à un endroit légèrement différent sur l’oreille, ou ajouter un petit morceau de rembourrage doux là où le tuyau passe, permet de régler directement le problème (source : Craven & Hirnle, Fundamentals of Nursing).
  • Les embouts semblent s’enfoncer plus profondément que prévu dans les narines : vérifiez de nouveau la courbure et l’angle correspondant à la position prévue de la canule avant de supposer que l’appareil lui-même est mal adapté. Ce guide ne recommande pas de couper ou de remodeler une canule standard à deux embouts, car cela modifierait un modèle testé dans son ensemble par le fabricant.
  • Un embout ressort sans cesse d’une narine : considérez qu’une canule qui ressort à répétition indique que le coulisseau ou le passage du tuyau sur les oreilles a bougé, et repositionnez-la rapidement au lieu de la laisser mal ajustée pour le reste de la séance (source : Craven & Hirnle, Fundamentals of Nursing).

Quand s’arrêter et demander de l’aide à un professionnel de santé ou au fournisseur

Un réglage permet de résoudre les problèmes de glissement, de frottement et d’inconfort mineur. Il ne règle pas tout, et certains signes indiquent qu’il faut s’arrêter plutôt que chercher à les contourner.

  • Une rougeur, une douleur ou une lésion cutanée au niveau des narines ou des oreilles qui persiste après correction de l’ajustement indique qu’il faut changer d’approche, et non continuer malgré tout.
  • Des saignements de nez ou un inconfort marqué qui persiste après avoir correctement repositionné la canule sont à signaler à la personne qui vous l’a fournie.
  • Si la canule en place rend la respiration plus difficile, au lieu de la rendre plus facile ou de ne rien changer, arrêtez-vous et consultez un professionnel de santé avant de continuer.
  • Si la canule fournie avec un kit ne correspond vraiment pas à la forme de votre visage, quels que soient les réglages, demander au fournisseur s’il existe une autre taille est plus fiable que d’improviser une solution de fortune.

Avant de commencer une séance avec un appareil Hydrion

La canule que vous venez d’ajuster est celle qui se raccorde à l’appareil. Les vérifications ci-dessus s’appliquent donc avant le début d’une séance, et pas seulement à la façon dont la canule repose sur votre nez et vos oreilles. Le Hydrion Zenith, par exemple, est fourni avec deux canules nasales, un tuyau adaptateur et deux ports pour canule intégrés à l’appareil. Deux personnes peuvent ainsi faire une séance côte à côte, chacune avec sa propre canule correctement ajustée.

Appareil d'inhalation d'hydrogène Hydrion Zenith, avec sa coque en alliage d’aluminium violet et sa base à roulettes.
Le Hydrion Zenith est fourni avec deux canules nasales et un tuyau adaptateur, et permet à deux personnes de faire une séance grâce à ses deux ports pour canule.

Avant d’allumer l’appareil, vérifiez toute la longueur du tuyau pour repérer les plis ou les coudes trop serrés, et assurez-vous que la canule est bien fixée à l’endroit où elle se raccorde au tuyau adaptateur. L’emplacement de l’appareil compte presque autant que l’ajustement de la canule : prévoyez assez d’espace pour que le tuyau vous parvienne sans être tendu. C’est encore un peu plus important avec un modèle comme le Zenith, que l’on déplace sur ses roulettes intégrées plutôt que de le tirer en position par le tuyau. Pour tout ce qui concerne l’aération de la pièce ou la durée d’une séance, le guide des limites de sécurité de l’hydrogène et de l’aération de la pièce traite ces sujets séparément. Pour le nettoyage et le rangement de la canule et du tuyau entre les séances, le guide d’entretien de l’appareil détaille toutes les étapes concernant l’eau, le filtre et le tuyau. Le manuel d’utilisation fourni avec votre modèle fait autorité pour l’installation et les commandes ; ce guide porte uniquement sur la canule et son positionnement.

Retour au blog